Home \ Vzdelanie a Komunikácia
 

Ako pozdraviť v nemčine.

 

Ak chcete bývať, pracovať alebo ísť na dovolenku do Nemecka, je dôležité, aby ste poznali nemeckej pozdravy. Rovnako ako u iných jazykov sa v nemčine rozlišujú formálne pozdravy a pozdravy, ktorými pozdravujete priateľov a rodinu. V tomto článku sa dozviete, ako pozdraviť nemecky všetkými možnými spôsobmi.

              

Postup .

    

    1      Formálne nemeckej pozdravy  .

    
     
  1.            1      Zistite, kto sú vaši poslucháči. Tieto frázy použite, keď pozdravujete obchodných partnerov a osoby, ktoré dobre nepoznáte. Väčšina týchto pozdravov závisí na dennej dobe.  
       
    • "Guten Morgen!" - Dobré ráno!  
         
      • Používa sa väčšinou dopoludnia. V niektorých častiach Nemecka sa ale takto zdravie iba do desiatich hodín ráno.
      •  
       
    •  
    • "Guten Tag!" - Dobrý deň!  
         
      • Táto fráza sa väčšinou používa medzi poludním a šiestou hodinou večer.
      •  
       
    •  
    • "Guten Abend." - Dobrý večer.  
         
      • Takto sa zdravia obyčajne po šiestej hodine večer.
      •  
       
    •  
    • Ak píšete, dajte si pozor, pretože v nemčine sa všetky podstatné mená píšu s veľkým písmenom na začiatku .
    •  
           
  2.  
  3.             2      Buďte slušní. V slovenčine sa občas namiesto pozdravu "Dobrý deň!" Používa otázka. Nie inak tomu je aj v nemčine.  
       
    • "Wie geht es Ihnen?" - Ako sa vám darí? (formálne)
    •  
    • "Geht es Ihnen gut?" - Máte sa dobre?  
    •  
    • "Sehr erfreut." - Rád (a) vás spoznávam.  
         
      • Odpovedzte: "Gut, danke." - Dobre, ďakujem. "Es geht mir sehr gut." - Darí sa mi veľmi dobre. "Ziemlich gut." - Celkom dobre.  
      •  
       
    •  
    • Ak vám niekto položí podobnú otázku, je zvykom odpovedať frázou "Und Ihnen?" - A vám? (formálne)
    •  
           
  4.  
  5.             3      Naučte sa patričná gestá. Každá kultúra alebo oblasť má iný štandard zdravenia, čo môže byť napríklad úklon, objatie alebo podanie ruky. Nemecko sa trochu líši od zvyšku Európy.  
       
    • Nemci zvyčajne radšej zdravie ľudí mimo rodiny podaním ruky než bozkom na tvár, ako je tomu zvykom vo väčšine Európy. Bozk na tvár je ale bežným typom pozdravu v mnohých nemecky hovoriacich krajinách.
    •  
    • Pravidlá pre počet bozkov, koho bozkávať a kedy sa mení podľa krajiny. Keď sa s niekým stretnete prvýkrát, môžete zvyčajne len potriasť rukou. Pozorujte, ako sa ľudia k sebe správajú, a čoskoro zistíte, čo sa patrí.
    •  
                     
  6.  
             

    2      Neformálne pozdravy  .

    
     
  1.             1      Keď sa pozdravujete s priateľmi a rodinou, používajte neformálne frázy. Nasledujúcich niekoľko pozdravov sa používa vo väčšine oblastí Nemecka.  
       
    • "Hallo!" Sa používa najčastejšie a znamená "Ahoj".
    •  
    • "Morgen," "Tag," a "Abend" sú skrátené verzie vyššie uvedených pozdravov, ktoré sa používajú v určitú dennú dobu.
    •  
    • "Sei gegrüßt." - Buď zdravý. (hovoríme k jednej osobe)
    •  
    • "Seid gegrüßt." - Buďte zdraví. (hovoríme k viacerým ľuďom)  
         
      • "Gruss Dich" sa do slovenčiny prekladá ako "Zdravím". Tento pozdrav použite, iba ak dotyčnú osobu poznáte veľmi dobre.
      •  
      • "ß" sa niekedy píše ako "ss" a tiež sa tak vyslovuje.
      •  
       
    •  
           
  2.  
  3.             2      Opýtajte sa. Ak sa chcete niekoho opýtať, ako sa má, ponúka sa niekoľko možností (rovnako ako v slovenčine):  
       
    • "Wie geht es dir?" - Ako sa máš? (neformálne)
    •  
    • "Wie geht '?" - Ako to ide?  
         
      • Odpovedzte: "Es geht mir gut." - Mám sa dobre. "Nicht schlecht." - Nie je to zlé.  
      •  
       
    •  
    • Spýtajte sa na oplátku: "Und dir?" - A tebe? (neformálne)
    •  
           
  4.  
             

    3      Regionálne rozdiely  .

    
     
  1.             1      Zoznámte sa s frázami používanými v rôznych oblastiach. Nemecku má bohatú a pestrú históriu, čo spôsobilo, že sa v rôznych oblastiach používajú rozličné frázy a rečnícke obraty.  
       
    • "Moin Moin!" Alebo len "Moine!" Je ďalší variantom pozdravu "Ahoj!" Na severe Nemecka, v Hamburgu, Východnej Frízsku a priľahlých oblastiach. Tento pozdrav môžu používať všetci v akúkoľvek dennú dobu.
    •  
    • "Gruss Gott" sa prekladá ako "Pozdrav pánboh" a môžete takto zdraviť všetky v južnom Nemecku (Bavorsku).
    •  
    • "Servus!" Je ďalším pozdravom, ktorý počujete iba na juhu Nemecka, a prekladá sa ako "Ahoj."
    •  
           
  2.  
             

Tipy .

                       
Vzdelanie a Komunikácia populárne:
Ako napísať knihu.

Ako podať výpoveď.

Ako určiť priemerné zrýchlenie.

Ako správne používať interpunkciu v anglickom jazyku.

Ako zablokovať Facebook.

Ako sa vyrovnať s rasizmom.

Ako nájsť medián sady čísel.

Ako poďakovať čínsky.

Ako vypočítať povrch rotačného valca.

Ako napísať adresu na pohľad.

Ako písať poéziu haiku.

Ako sa vysporiadať so zlou známkou.

Ako vypočítať priemer skupiny čísel.

Ako napísať žiadosť o sponzorský dar.

Ako napísať tézu.

Ako faktorizovat číslo.

Ako vytvoriť časovú os.

Ako motivovať študentov.

Ako zdieľať videá na Facebooku.

Ako francúzsky pozdraviť.

Ako zistiť aritmetický priemer, medián a modus.